-
1 dieu des mers
(dieu des mers [или des océans])бог моря, Нептун, Посейдон -
2 dieu
masculine noun• mon Dieu ! my God!• grands Dieux ! good God!• Dieu vous bénisse ! God bless you!• Dieu merci, il n'a pas plu it didn't rain, thank goodness* * *djønom masculin Religion Godbon Dieu! — (sl) for God's sake!
Dieu soit loué or béni! — thanks be to God!
Dieu ait son âme! — God rest his/her soul
c'est pas Dieu possible! — (colloq) good God, it's not possible!
Dieu sait pourquoi/quand! — goodness (only) knows why/when
••chaque jour que Dieu fait — day in, day out
il vaut mieux s'adresser à Dieu qu'à ses saints — Proverbe always go straight to the top
* * *djødieux pl nm* * *1 Mythol, Relig god; le dieu des mers the god of the sea; les dieux égyptiens the Egyptian gods; grands dieux! God almighty!; vingt dieux○! good God almighty○!;2 ( personne talentueuse) sur le terrain c'est un dieu he's brilliant on the sports field; le dieu du tennis/golf the greatest tennis player/golfer.être beau comme un dieu to look like a Greek god; nager/skier/jouer comme un dieu to be a superb swimmer/skier/player; jurer ses grands dieux que… to swear to God that…; être dans le secret des dieux to be privy to the secrets of those on high.1. [divinité] godle dieu de la Guerre/l'Amour the god of war/lovecomme un dieu divinely, like a god3. [objet de vénération] godDieu nom propre1. [généralement] Godtous les jours ou chaque jour que (le bon) Dieu fait every blessed dayil vaut mieux s'adresser à Dieu qu'à ses saints it's better to talk to the organ-grinder than the monkey2. [dans des exclamations]Dieu nous protège god ou Lord protect usDieu merci! thank God ou the Lord!grand Dieu! good God ou Lord!grands dieux! good heavens ou gracious!mon Dieu! my God!, my goodness!, good Lord!mon Dieu [dans des prières] Lord, God————————des dieux locution adjectivale -
3 dieu
-
4 mer
f- mer mâle -
5 océan
mdieu des océans — см. dieu des mers
См. также в других словарях:
DIEU — LE TERME «Dieu» (au singulier et avec une majuscule) renvoie dans notre culture pénétrée de christianisme à l’affirmation monothéiste de l’Ancien et du Nouveau Testament (la Bible juive, plus les premiers écrits chrétiens que les Églises tiennent … Encyclopédie Universelle
L'Ile des mers gelees — L Île des mers gelées L Île des mers gelées 2e album de la série Thorgal Genre(s) Franco Belge Héroïc fantasy Scénario Jean Van Hamme Dessin Grzegorz Rosinski Coloriste Grzegorz Rosinski … Wikipédia en Français
L'Île Des Mers Gelées — 2e album de la série Thorgal Genre(s) Franco Belge Héroïc fantasy Scénario Jean Van Hamme Dessin Grzegorz Rosinski Coloriste Grzegorz Rosinski … Wikipédia en Français
L'île des mers gelées — 2e album de la série Thorgal Genre(s) Franco Belge Héroïc fantasy Scénario Jean Van Hamme Dessin Grzegorz Rosinski Coloriste Grzegorz Rosinski … Wikipédia en Français
L'Île des mers gelées — 2e album de la série Thorgal Scénario Jean Van Hamme Dessin Grzegorz Rosinski Couleurs Grzegorz Rosinski Thèmes Bande dessinée fran … Wikipédia en Français
Le Murmure Des Mers De Caladan — est une nouvelle de Brian Herbert et Kevin J. Anderson publiée aux États Unis dans le recueil Dogged Persistence de Kevin J. Anderson. En France, la nouvelle a été publiée dans le roman La Route de Dune. L histoire Ce qui suit dévoile des moments … Wikipédia en Français
Le murmure des mers de Caladan — est une nouvelle de Brian Herbert et Kevin J. Anderson publiée aux États Unis dans le recueil Dogged Persistence de Kevin J. Anderson. En France, la nouvelle a été publiée dans le roman La Route de Dune. L histoire Ce qui suit dévoile des moments … Wikipédia en Français
Le murmure des mers de caladan — est une nouvelle de Brian Herbert et Kevin J. Anderson publiée aux États Unis dans le recueil Dogged Persistence de Kevin J. Anderson. En France, la nouvelle a été publiée dans le roman La Route de Dune. L histoire Ce qui suit dévoile des moments … Wikipédia en Français
Le Murmure des mers de Caladan — est une nouvelle de Brian Herbert et Kevin J. Anderson publiée aux États Unis dans le recueil Dogged Persistence de Kevin J. Anderson. En France, la nouvelle a été publiée dans le roman La Route de Dune. L histoire La scène se déroule sur Arrakis … Wikipédia en Français
dieu — (dieu) s. m. 1° Nom du principe, unique ou multiple, qui, dans toutes les religions, est placé au dessus de la nature. 2° L être infini créateur et conservateur du monde dans la religion chrétienne, et aussi dans le mahométisme, dans le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dieu Taoïste — série Taoïsme Courants Textes Personnalités Notions et pratiques Divinités … Wikipédia en Français
